-
1 eine gute Nachbarschaft halten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine gute Nachbarschaft halten
-
2 Nachbarschaft
Nachbarschaft〈v.; Nachbarschaft〉♦voorbeelden: -
3 Nachbarschaft
f2. (Verhältnis zwischen Nachbarn): sie halten oder ( pflegen) ( eine) gute Nachbarschaft they try to be good neighbo(u)rs* * *die Nachbarschaft(Gebiet) vicinity;(Nachbarn) neighbourhood; neighborhood* * *Nạch|bar|schaft ['naxbaːɐʃaft]f -, no pl(= Gegend) neighbourhood (Brit), neighborhood (US); (= Nachbarn) neighbo(u)rs pl; (= Nähe) vicinitygute Nachbarschaft halten or pflegen — to keep on good terms with the neighbo(u)rs
* * *(a district or area surrounding a particular place: He lives somewhere in the neighbourhood of the station.) neighbourhood* * *Nach·bar·schaft<-, -en>f▪ in der/jds \Nachbarschaft in the/sb's neighbourhoodes hat sich in der \Nachbarschaft bereits herumgesprochen it's gone around the whole neighbourhood[eine] gute \Nachbarschaft halten [o pflegen] to keep up good neighbourly [or AM neighborly] relations* * *die; Nachbarschaftdie [ganze] Nachbarschaft — all the neighbours pl.; the whole neighbourhood
2) (Beziehungen)* * *2. (Verhältnis zwischen Nachbarn):(pflegen) (eine) gute Nachbarschaft they try to be good neighbo(u)rs* * *die; Nachbarschaftdie [ganze] Nachbarschaft — all the neighbours pl.; the whole neighbourhood
* * *f.neighborhood n.neighborliness (US) n.neighbourhood (UK) n.neighbourliness (UK) n.vicinity n. -
4 Nachbarschaft
-
5 Nachbarschaft
in unserer \Nachbarschaft w naszym sąsiedztwie3) ( nachbarliche Beziehungen)[eine] gute \Nachbarschaft halten utrzymywać dobre stosunki sąsiedzkie
См. также в других словарях:
Halten — Halten, verb. irreg. ich halte, du hältst, er hält, wir halten, u.s.f. Conj. ich halte, u.s.f. Imperf. ich hielt; Mittelw. gehalten; Imperat. halte oder halt. Es ist in doppelter Gattung üblich. I. Als ein Activum. 1. Eigentlich, unmittelbar mit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nachbarschaft — Umgebung * * * Nach|bar|schaft [ naxba:ɐ̯ʃaft], die; : 1. unmittelbare räumliche Nähe zu jmdm: in der Nachbarschaft wohnen; in jmds. Nachbarschaft ziehen. Syn.: ↑ Umgebung. 2. a) Verhältnis zwischen Personen, die nahe beieinander wohnen: gute… … Universal-Lexikon
Radieschen — (Raphanus sativus var. sativus David Welsus ) Systematik Eurosiden II Ordnung: Kreuzblütlera … Deutsch Wikipedia
Radies — Radieschen Radieschen (Raphanus sativus ssp. sativus David Welsus ) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Raphanus sativus subsp. sativus — Radieschen Radieschen (Raphanus sativus ssp. sativus David Welsus ) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Fortuna Sachsenroß Hannover — TSV Fortuna Sachsenross Hannover Voller Name TSV Fortuna Sachsenross Hannover von 1891 e.V. Gegründet 1891 Stadion Hebbelstraße 73 … Deutsch Wikipedia
Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gömnigk — Das Straßendorf Gömnigk ist ein Gemeindeteil der Stadt Brück im Brandenburger Landkreis Potsdam Mittelmark. Der Ort mit etwa 250 Einwohnern[1] liegt innerhalb des Naturpark Hoher Fläming am Fläminghauptfließ Plane. Der Fluss trieb in dem… … Deutsch Wikipedia
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia